نمونه‌کار های انجام شده

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

According to a recent report from LinkedIn, data scientist roles have grown more than 650 percent since 2012. A lot of marketing scientists are really just data scientists with advertising expertise. Many of the most sophisticated brands are investing in “marketing and advertising science” talent. Facebook, Booking.com and Netflix have director and VP-level marketing science roles. Other big digital brands like Uber, Nike, Expedia and Wayfair are hiring marketing data scientists and analysts in droves.

متن ترجمه شده:

مطابق یک گزارش تازه از LinkedIn ، شغل ها(نقش ها)ی متخصصان علم داده از سال 2012 بیش از 650 درصد رشد داشته است . بسیاری از متخصصان بازاریابی در واقع متخصصان علم داده با تخصص در تبلیغات هستند . بسیاری از برندهای با تجربه و مشهور در حال سرمایه گذاری برای استعداد در زمینه علم بازاریابی و تبلیغات هستند . Booking.com ، Facebook و Netflix شغل های بازاریابی در سطح کارگردان و نائب رییس دارند . دیگر برندهای دیجیتال مانند Expedia، Nike، Uber و Wayfair در حال استخدام متخصصان علم داده و تحلیلگر در زمینه بازاریابی در تعداد بالا هستند.

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

Clinical case studies present the details of real patient cases from medical or clinical practice. The cases presented are usually those that contribute significantly to the existing knowledge on the field. The study is expected to discuss the signs, symptoms, diagnosis, and treatment of a disease

متن ترجمه شده:

مطالعات موردی بالینی جزئیات موارد بیماران واقعی از عملکرد بالینی یا پزشکی را ارائه میکنند . این موارد ارائه شده معمولا آنهایی هستند که به طور قابل توجهی به دانش موجود در آن زمینه کمک میکنند . انتظار میرود که این مطالعه درباره ی نشانه ها ، علائم بیماری ، تشخیص و درمان بیماری بحث کند .

نمونه‌کار‌های بیشتر