عبدالصمد مرزوقی

عبدالصمد مرزوقی [ کد 146803 ]

5 روز پیش فعال بوده | 1 سال در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

عبدالصمد مرزوقی [ کد 146803 ]

5 روز پیش فعال بوده | 1 سال در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
8.7 از 10
توسط کارفرمایان [ از 5 رأی ]

مترجم در تمام زمینه ها و موضوعات عمومی و تخصصی

۱). زبان عربی مادری. (عربی پدری و فارسی مادری).
۲). ۲۵ سال سابقه همکاری با دارالترجمه ها و بخش خصوصی (دورکاری).
۳). کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عرب.
۴). کارشناسی ارشد علوم قرآنی.
۵). تسلط ویژه به ریزه کاریهای زبان عربی و توانایی انتقال احساسات و بار معنایی واژه ها به دلیل حافظ کل قرآن بودن.
۶). شاعر عرب ؛ (در شُرُف چاپ اولین دیوان شعر حاصل ۲۰ سال همکاری با خوانندگان عرب و گروه های تواشیح).
۷). آدرس اینستاگرام dr.marzooghi

سفارش اختصاصی(ابتدا وارد شوید)

مهارت‌های ترجمه متن

مهارت‌های ترجمه متن

  • قرارداد و اسناد تجاری
  • عمومی
  • معارف اسلامی و الهیات
  • روانشناسی
  • سیاسی و روابط بین الملل
  • اقتصاد
  • کشاورزی

نمونه‌کار های انجام شده

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 40%
راضی 40%
متوسط 20%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    8.4 از 10
    تحویل به موقع
    9.6 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    8.6 از 10
    محمدتقی صفارزاده 1402/11/26
    عنوان سفارش:ترجمه متن مجموعه مهندسی برق - 228171
    ترجمه متن | فارسی به عربی | مجموعه مهندسی برق | سه ستاره

    تحویل پروژه در اسرع وقت با کیفیت بسیار بالا را با ترجمه ای که برای من انجام شد تجربه کردم

    کاملا راضی
    کیفیت ترجمه
    10 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10
    فاطمه نیک منش شرکت ویما 1402/11/10
    عنوان سفارش:ترجمه متن فارسی به عربی
    ترجمه متن | فارسی به عربی | مهندسی عمران | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    8 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    7 از 10