دانیال ذولفقاری

5 ماه پیش فعال بوده
9 ماه در ترنسیس

این صفحه را به اشتراک بگذارید

دانیال ذولفقاری

5 ماه پیش فعال بوده
9 ماه در ترنسیس

امتیاز کارفرمایان

9 از 10

توسط کارفرمایان

[ از 1 رأی ]

1 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

مترجم حرفه ای در زمینه علم فیزیک ذرات بنیادی و نظریه میدان ها و تکنولوژی

24 ساله هستم و دانشجوی سال دوم کارشناسی ارشد رشته فیزیک گرایش ذرات بنیادی و نظریه میدان ها دانشگاه تهران هستم. 8 سال پیش دوره بزرگسالان زبان انگلیسی کانون زبان ایران رو تموم کردم. بعد از اون دوره های تافل و آیلتس رو گذروندم ، همچنین 1 سال و نیم دوره مکالمه گفتمان آموزشگاه سفیر رو تموم کردم . حدودا از 12 سال هم هست که تو زمینه های تکنولوژی ، اینترنت ، موبایل و حدود 6 سال به صورت تخصصی تو رشته فیزیک با منابع تخصصی سر و کار دارم . تو این مدت به ترجمه و نگارش مقاله های در مورد تکنولوژی پرداختم . رو پروژه های فیزیک دانشگاه کار کردم و مدتی هم به ترجمه کتاب مرجع شیمی زومداهل پرداختم.

کنجکاو و عاشق یادگرفتن چیزای جدید ، همیشه دنبال فرار از روزمرگی و تجربه فعالیت های هیجان انگیز جدید. یه جورایی Geek و Nerd محسوب میشم و عاشق تکنولوژی ، خوندن و بررسی گجت های نو و پیدا کردن سوال های عمیق فلسفی/علمی فیزیک ذرات هستم.

مشتاق انجام پروژه های شما دوستان هستم تا بتونم با به اتمام رسوندن کار با بالاترین کیفیت و کمترین زمان ممکن رضایت شما رو جذب کنم.

متن کامل بستن

1 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

ایجاد پروژه اختصاصی

مهارت های ترجمه

انگلیسی فارسی

عمومی [خوب]

علم فیزیک [معمولی]

خبر [معمولی]

اینترنت و تکنولوژی [خوب]

نمونه ترجمه های انجام شده


نتیجه‌ای یافت نشد.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 100%

راضی 0%

متوسط 0%

ناراضی 0%

رضایت کلی

نظرات کارفرمایان

کیفیت ترجمه

8 از 10

تحویل به موقع

8 از 10

رعایت اصول نگارشی

10 از 10


ابوالفضل جمشیدیان 1398/09/15 ترجمه متن شعر انگلیسی عمومی انگلیسی به فارسی خوب متن کاملا راضی کیفیت ترجمه 8 از 10 تحویل به موقع 8 از 10 رعایت اصول نگارشی 10 از 10