فروغ فلامرزی [ کد 23522 ]
فروغ فلامرزی [ کد 23522 ]
مترجم
لیسانس انگلیسی
آشنا به هندی
مهارتهای ترجمه متن
مهارتهای ترجمه متن
- عمومی
- روانشناسی
- گردشگری
نمونهکار های انجام شده
-
روانشناسیانگلیسی به فارسیمتن اصلی:
When you become more mindful and self-aware, you stop feeling so numb and are able to better enjoy everything your life has to offer.
متن ترجمه شده:وقتی که به خودشناسی برسید دیگر احساس پوچی نمی کنید و از زندگی لذت می برید.
-
عمومیانگلیسی به فارسیمتن اصلی:
We analyze the colon cancer data available from the SEER program with the aim of developing accurate survival prediction models for colon cancer. Carefully designed preprocessing steps resulted in
متن ترجمه شده:ما داده های مربوط به سرطان روده ی بزرگ موجود در برنامه SEER را با هدف بسط مدل های دقیق پیش بینی بقا برای سرطان روده بررسی می کنیم. مراحل دقیق طراحی شده در بازه ی قبل از پردازش منجر به..
رضایت کلی کارفرمایان
-
کیفیت ترجمه8.8 از 10تحویل به موقع9.4 از 10رعایت اصول نگارشی8.7 از 10کاملا راضیکیفیت ترجمه8 از 10تحویل به موقع10 از 10رعایت اصول نگارشی8 از 10کاملا راضیکیفیت ترجمه9 از 10تحویل به موقع10 از 10رعایت اصول نگارشی8 از 10