نمونه‌کار های انجام شده

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

If not for a couple of inches, it would have been another story. On the pitch before the third strike, Lazzeri drove one into the left field seats, a sure grand slam that hooked foul at the last second. It was enough to give you apoplexy. Alexander hung in there through the eighth and ninth to nail down the win, and to top it off,

متن ترجمه شده:

اگر برای همین چند سانتی متر نبود ، الان میتونست داستان دیگری باشه. در زمین قبل از ضربه سوم، لازِری یکی را به سمت صندلی های چپ هدایت کرد و یک ضربه محکم و مطمئن بود که در آخرین لحظه خطا را به ارمغان آورد. انقدری بود که شما را سکته دهد. الکساندر در نیمه هشتم و نهم در زمین قرار داشت تا برد را تضمین کند و برای بهبود آن،