نمونه‌کار های انجام شده

اینترنت و تکنولوژی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

N-DEx is an online tool for sharing, linking, and analyzing information across jurisdictional boundaries. A national repository of criminal justice records submitted by agencies from around the nation, N-DEx enables users to “connect the dots” between data on people, places, and things that may seem unrelated in order to link investigations and investigators The N-DEx system is an unclassified national information sharing system that enables criminal justice agencies to link, analyze, and share local, state, tribal, and federal records. N-DEx is also a strategic investigative information sharing system that fills informational gaps and provides situational awareness

متن ترجمه شده:

ان-دکس ابزاری آنلاین برای به اشتراک گذاری ، پیوند دادن و تجزیه و تحلیل اطلاعات در مرزهای قضایی است. یک مخزن ملی سوابق عدالت کیفری که توسط آژانس های سراسر کشور مورد قبول است ، ان-دکس کاربران را قادر می سازد "نقاط را" بین داده ها در مورد افراد ، مکان ها و مواردی که ممکن است غیرمرتبط به نظر برسند به یکدیگر مرتبط کنند تا تحقیقات و محققان را به هم پیوند دهد. سیستم N-DEx یک سیستم ملی اشتراک اطلاعات طبقه بندی نشده است که سازمان های عدالت کیفری را قادر می سازد تا سوابق محلی ، ایالتی ، قبیله ای و فدرال را به هم پیوند دهند ، تجزیه و تحلیل کنند و به اشتراک بگذارند. N-DEx همچنین یک سیستم استراتژیک اشتراک اطلاعات تحقیقاتی است که خلا اطلاعاتی را پر می کند و آگاهی از موقعیت را فراهم می کند.

مدیریت

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

In 2006, there was a conference, “Objective Values, No Values and Subjective Values: The Ethical Bases of Market and State”, held in December 2006 at the Faculty of Economics of Sapienza University of Rome (Italy) organized by the European Center for the Study of Public Choice, which stimulated the preparation of a collection of essays on ethics and economics, which was later published in 2009 under another promising title, “The Economics of Ethics and the Ethics of Economics”.

متن ترجمه شده:

در سال 2006 ، کنفرانسی با عنوان "ارزش های عینی ، بدون ارزش و ارزشهای ذهنی: مبانی اخلاقی بازار و دولت" در دسامبر 2006 در دانشکده اقتصاد دانشگاه ساپینزا رم (ایتالیا) برگزار شد که توسط مرکزمطالعات انتخاب عمومی اروپا ، برنامه ریزی شد. این کنفرانس باعث تهیه مجموعه مقالات اخلاق و اقتصاد بیشتری شد ، که بعداً در سال 2009 تحت عنوان امیدوار کننده دیگری "اقتصاد اخلاق و اخلاق اقتصاد" منتشر شد.