مهشید زمانی

  • 1 سال پیش فعال بوده
  • 1 سال و 8 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

مهشید زمانی

  • 1 سال پیش فعال بوده
  • 1 سال و 8 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.8 از 10
توسط کارفرمایان
[ از 3 رأی ]
3 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم عمومی و مترجم تخصصی در زمینه ی کسب و کار

از زمانی که به یاد دارم دغدغه ی من بوده که ترجمه حس و حرف متن اصلی اش را به خواننده منتقل کند و از سویی جریانی سیال و خودی از زبان باشد؛ تفاوت زبان نباید مانع انتقال دانش و ایده ها باشد.
تجربه های تحصیلی و حرفه ای من در رابطه با زبان انگلیسی، ترجمه از آن و تحصیل اصول امر ترجمه از متخصصین، مرا آماده ساخته که در مسیر مطالعات شخصی ام، تلاش کنم تا امکان خواندن مقالات و متون انگلیسی را برای دیگران فراهم کنم.

3 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

نتیجه‌ای یافت نشد.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 100%
راضی 0%
متوسط 0%
ناراضی 0%
کیفیت ترجمه
9.6 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
9.3 از 10
عبدالمنعم رحیمی
1398/03/21
  • عمومی
  • انگلیسی به فارسی
  • معمولی
  • متن
مترجم خوبی هستند. خدا خیرشان دهد
کاملا راضی
کیفیت ترجمه
10 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
9 از 10
عبدالمنعم رحیمی
1398/03/19
  • عمومی
  • انگلیسی به فارسی
  • معمولی
  • متن
مترجم خوبی هستند. خدا خیرشان دهد
کاملا راضی
کیفیت ترجمه
10 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
امتیازهای بیشتر
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید