سعیده نودهی [ کد 77486 ]
3 سال پیش فعال بوده
|
3 سال و 9 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید
سعیده نودهی [ کد 77486 ]
3 سال پیش فعال بوده
|
3 سال و 9 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
0
ترجمه موفق
0
ترجمه ناموفق
مترجم حرفه ای عمومی و معماری و زیرنویس فیلم و ویدئو
من در حوزه رشته تخصصی خودم معماری و همچنین در زمینه عمومی و داستان، ترجمه های مختلف و متنوعی رو تابحال انجام داده ام.
یه سال و نیم هم هست که مترجم حرفه ای فیلم و سریال و ... هستم و هیچ مشکلی هم در زمینه زیرنویس همراه فیلم زدن ندارم و به صورت چسبیده یا جدا با زمان بندی دقیق میتونم تحویل بدم، به علاوه ی ترجمه به صورت فایل متنی و ورد و پی دی اف .
0
ترجمه موفق
0
ترجمه ناموفق
مهارتهای ترجمه متن
مهارتهای ترجمه متن
- عمومی
نمونهکار های انجام شده
رضایت کلی کارفرمایان
کاملا راضی
-
راضی
-
متوسط
-
ناراضی
-