ندا احمدی

ندا احمدی

4 ماه پیش فعال بوده | 1 سال و 4 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

ندا احمدی

4 ماه پیش فعال بوده | 1 سال و 4 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.5 از 10
توسط کارفرمایان [ از 1 رأی ]

مترجم زبان انگلیسی در زمینه‌ی عمومی

مترجم زبان انگلیسی. با بیش از ۷ سال مطالعه‌ی زبان در آموزشگاه‌های معتبر کشور و Biritish council (شعبه‌ی قطر).
‌سابقه‌ی ترجمه چند مستند کوتاه و متون با موضوعات تاریخی، عمومی و سیاسی را داشته‌ام؛ هم‌چنین ویراستاری مقالات را به طور پاره‌وقت انجام می‌دهم و در حال‌حاظر به ترجمه زیرنویس فیلم و سریال می‌پردازم.
•باور من همواره بر حفظ امانت‌داری، رعایت اصول نگارشی، تحویل به موقع و نهایت کیفیت ترجمه‌ی متون شما عزیزان بوده است و تمام تلاشم را در این مسیر می‌نمایم.

ایجاد پروژه مستقیم

مهارت های ترجمه

مهارت های ترجمه

  • عمومی [معمولی]

نمونه ترجمه های انجام شده

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 100%
راضی 0%
متوسط 0%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    9 از 10
    تحویل به موقع
    9 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10
    حمید حسین پور 1399/05/23
    عنوان پروژه:یدک 49 تا 51
    عمومی | انگلیسی به فارسی | معمولی | متن

    کاملا راضی
    کیفیت ترجمه
    9 از 10
    تحویل به موقع
    9 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10