سیده نگین رضوی فرد

سیده نگین رضوی فرد [ کد 105669 ]

5 روز پیش فعال بوده | 1 سال و 4 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

سیده نگین رضوی فرد [ کد 105669 ]

5 روز پیش فعال بوده | 1 سال و 4 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.2 از 10
توسط کارفرمایان [ از 10 رأی ]

مترجم حرفه‌ای در زمینه پزشکی و سلامت

دانشجوی رشته پزشکی هستم و می‌توانم علاوه بر ترجمه متون مختلف در زمینه پزشکی و سلامت، برای ویدیوهای شما در این زمینه‌ها زیرنویس تهیه کنم.
همچنین به روانشناسی علاقه‌مند هستم و در این زمینه مطالعه بسیاری دارم که همین موضوع باعث می‌شود بتوانم ترجمه با کیفیتی در موضوعات روانشناسی ارائه دهم.
همچینطور به دلیل سالها مطالعه داستان و رمان به زبان انگلیسی تسلط خوبی بر متون داستانی دارم.

سفارش اختصاصی(ابتدا وارد شوید)

مهارت‌های ترجمه متن

مهارت‌های ترجمه متن

  • عمومی
  • روانشناسی
  • داستان و رمان

نمونه‌کار های انجام شده

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 60%
راضی 30%
متوسط 10%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    9.4 از 10
    تحویل به موقع
    9.7 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    8.9 از 10
    عبدالصمد زاهدی 1401/10/17
    عنوان سفارش:ترجمه متن روانشناسی - 111770
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | روانشناسی | دو ستاره

    متوسط
    کیفیت ترجمه
    7 از 10
    تحویل به موقع
    8 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    7 از 10
    م هاشمی 1401/10/03
    عنوان سفارش:ترجمه متن روانشناسی - 110444
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | روانشناسی | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    8 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    8 از 10