نمونه‌کار های انجام شده

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

The Art Of The Photo Annie was the first woman to be named chief photographer at Rolling Stone and the last person to take a portrait of John Lennon. In her first online class, Annie shows us that what makes a picture stunning isn’t the gear or technology—it’s the story.

متن ترجمه شده:

هنر عکاسی "انی" اولین زنی بود که به عنوان عکاس اصلی رولینگ استون نامیده شد و آخرین فردی بود که از جان لنون عکس گرفت.او در اولین کلاس آنلاین خود به ما نشان می دهد آنچه باعث مسحور کننده بودن یک عکس می شود داستان پشت آن است نه ابزار و تکنولوژی. "انی" فلسفه ی خود را در عکاسی به شما آموزش می دهد.اینکه چگونه مفاهیم را گسترش دهیم،با سوژه ها کارکنیم،با نور طبیعی عکاسی کنیم و در نهایت امر به تصاویر زندگی ببخشیم.دنیارا از چشم او ببینید.

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

We analyze the colon cancer data available from the SEER program with the aim of developing accurate survival prediction models for colon cancer. Carefully designed preprocessing steps resulted in

متن ترجمه شده:

ما اطلاعات حاصل از برنامه ی SEER درمورد سرطان روده را به منظور بهبودی پیش بینی دقیق ادامه ی حیات بیماران دچار سرطان روده، ارزیابی می کنیم. مراحل به دقت طراحی شده ی پیش پردازش،منجر به حذف برخی ویژگی ها و افزودن چندین روش طبقه بندی شد.

نمونه‌کار‌های بیشتر