میلاد قلعه بان

  • 1 سال پیش فعال بوده
  • 1 سال و 10 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

میلاد قلعه بان

  • 1 سال پیش فعال بوده
  • 1 سال و 10 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
8.7 از 10
توسط کارفرمایان
[ از 7 رأی ]
10 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم تخصصي در كليه زمينه هاي مهندسي

اينجانب ميلاد قلعه بان در زمينه ترجمه تخصصي متون علمي و مقالات بين المللي تجربه خوبي داشته و قابليت ترجمه با بهترين كيفيت در كمترين زمان و مناسب ترين قيمت را دارم.

10 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

متن اصلی:

Plan your route. Have a clear route from start to finish in mind before you begin to move the piano, and communicate it to everyone who is helping you move.

متن ترجمه شده:

مسير خود را مشخص كنيد. قبل از اينكه شروع به حركت پيانو كنيد، تصوير شفافي از نقطه شروع و پايان مسير در ذهن خود داشته باشيد و آن را با هركسي كه در جابجايي به شما كمك مي كند به اشتراك بگذاريد.

متن اصلی:

Many multimedia applications can benefit from techniques for adapting existing classifiers to data with different distri- butions. One example is cross-domain video concept detec- tion which aims to adapt concept classifiers across various video domains. In this paper, we explore two key problems for classifier adaptation:

متن ترجمه شده:

بسياري از كاربردهاي چندرسانه اي مي توانند به كمك توزيع هاي مختلف از تكنيك هايي براي سازگار شدن با روش هاي طبقه بندي داده هاي موجود استفاده كنند. يكي از نمونه هاي آن كشف مفاهيم ويديويي با استفاده از دامنه عرضي است كه هدف آن سازگاري مفاهيم روش هاي طبقه بندي از ميان دامنه هاي ويدويي متعدد است. در اين مقاله، ما دو مشكل كليدي مربوط به سازگاري با روشهاي طبقه بندي را بررسي مي كنيم:

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 71%
راضی 14%
متوسط 0%
ناراضی 14%
کیفیت ترجمه
8.8 از 10
تحویل به موقع
9.4 از 10
رعایت اصول نگارشی
9.1 از 10
هادی بهارلو
1397/12/14
  • تخصصی-مدیریت
  • انگلیسی به فارسی
  • معمولی
  • متن
کاملا راضی
کیفیت ترجمه
10 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
هادی بهارلو
1397/12/07
  • تخصصی-مدیریت
  • انگلیسی به فارسی
  • معمولی
  • متن
کاملا راضی
کیفیت ترجمه
10 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
امتیازهای بیشتر
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید