سحر عزتی کلیبر [ کد 50934 ]
سحر عزتی کلیبر [ کد 50934 ]
زمینه عمومی
تحصیلات : کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی
سوابق شغلی : دبیر و استاد دانشگاه
مهارتهای ترجمه متن
مهارتهای ترجمه متن
- عمومی
- زیست شناسی و علوم آزمایشگاهی
- کشاورزی
- اینترنت و تکنولوژی
نمونهکار های انجام شده
-
عمومیانگلیسی به فارسیمتن اصلی:
What Content Really Engages? The Inside Scoop From 30 Marketers Sparks delight “It brings me joy. Seriously, it’s joy. My inbox fills up with emails I know will have great information and advice, but they often languish there unopened. Why? Usually because the content is dry. Respects me “The best content brands respect my time, earn my attention, and reward that attention with smart, entertaining, well-crafted content that they clearly enjoyed creating.
متن ترجمه شده:چه محتوایی واقعا جذاب است؟ خبر دسته اول فاش نشده از سی بازاریاب. جرقه امید
-
عمومیانگلیسی به فارسیمتن اصلی:
See the opportunities Visual marketing has always been an effective way to build brand recognizability. These days, as Google’s mobile SERPs become more image-centric, visual marketing can make or break your organic visibility.
متن ترجمه شده:فرصت ها را تشخیص دهید. همواره بازاریابی بصری راه موثری برای قابل شناسایی کردن یک برند بوده است. از آن جایی که امروزه صفحات نتایج جستجوی گوگل در موبایل بیشتر تصویر محور هستند، بازاریابی بصری می تواند سلیقه اولیه شما را شکل یا تغییر دهد.
رضایت کلی کارفرمایان
-
کیفیت ترجمه8.3 از 10تحویل به موقع9.8 از 10رعایت اصول نگارشی7.8 از 10کاملا راضیکیفیت ترجمه8 از 10تحویل به موقع9 از 10رعایت اصول نگارشی8 از 10جواد جعفری 1399/01/08ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | محیط زیست و منابع طبیعی | یک ستارهراضیکیفیت ترجمه8 از 10تحویل به موقع10 از 10رعایت اصول نگارشی7 از 10