علیرضا فراهانی

این صفحه را به اشتراک بگذارید

امتیاز کارفرمایان

9.7 از 10

توسط کارفرمایان

[ از 2 رأی ]

3 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

مترجم در زمینه های مختلف

اینجانب دانشجوی رشته زبان می باشم.

3 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

ایجاد پروژه اختصاصی

عمومی [خوب]

مدیریت [خوب]

مهندسی مکانیک [خوب]

روانشناسی [خوب]

اقتصاد [معمولی]

تاریخ [معمولی]

سیاسی و روابط بین الملل [معمولی]

جامعه شناسی و علوم اجتماعی [معمولی]

ورزشی [معمولی]


انگلیسی به فارسی مهندسی مکانیک متن اصلی: We have realized a biped walking control based on the spatially quantized dynamics (SQD) which discretizes a continuous system by a constant unit length along the walk direction. A successful biped walk of HRP-2Kai with fully stretched knees and long stride was realized by the proposed method. متن ترجمه شده: ما یک کنترل پیاده روی دو پایه را بر اساس دینامیک فضایی کوانتیزه شده که یک سیستم مداوم را با یک واحد طول ثابت در امتداد مسیر پیاده روی جدا می کند ، دریافته ایم.
انگلیسی به فارسی مهندسی مکانیک متن اصلی: Humanoid robots selectively immitate aspects of human form and behavior. Humanoids come in a variety of shapes and sizes, from complete human-size legged robots to isolated robotic heads with human-like sensing and expression. متن ترجمه شده: روبات های انسان نما جنبه هایی از شکل و رفتار انسان را به طور انتخابی تقلید می کنند. انسان نماها در اشکال و اندازه های مختلفی وجود دارند، از ربات های پادار کاملا به اندازه انسان تا سرهای جداشده با حس و بیان انسان مانند.

کاملا راضی 100%

راضی 0%

متوسط 0%

ناراضی 0%

کیفیت ترجمه

9.5 از 10

تحویل به موقع

9.5 از 10

رعایت اصول نگارشی

9.5 از 10


شاهرخ سلطانی نیا 1399/06/31 ترجمه مهندسی مکانیک - 56983 تخصصی-مهندسی مکانیک انگلیسی به فارسی خوب متن کاملا راضی کیفیت ترجمه 10 از 10 تحویل به موقع 10 از 10 رعایت اصول نگارشی 10 از 10
هانیه حجازی 1399/05/18 تئوری های ارتباطات تخصصی-جامعه شناسی و علوم اجتماعی انگلیسی به فارسی معمولی متن کاملا راضی کیفیت ترجمه 9 از 10 تحویل به موقع 9 از 10 رعایت اصول نگارشی 9 از 10