
مجید اکبری [ کد 74352 ]
مترجم حرفه ای در زمینه های مختلف
اینجانب حدود 4 سال به صورت حرفه ای فعالیت خود را در زمینه ترجمه آغاز کرده ام و مقالات و جزوات زیادی را به ترجمه ی روان فارسی درآورده ام. اکنون این افتخار را دارم که با سایت تخصصی ترجمه ی ترنسیس همکاری خود را آغاز نمایم.
مهارتهای ترجمه متن
مهارتهای ترجمه متن
- عمومی
- ادبیات و زبان شناسی
- کشاورزی
- قرارداد و اسناد تجاری
نمونهکار های انجام شده
-
عمومیانگلیسی به فارسیمتن اصلی:
A leadership belief based on integrity, quality, and service along with a positive attitude, an aptitude for strategic thought and planning, and the ability to adapt quickly to new ideas and situations, allows me to achieve consistent and significant success in the industry I work in.
متن ترجمه شده:یک باور رهبری مبتنی بر یکپارچگی ، کیفیت و خدمات در کنار نگرشی مثبت ، استعدادی برای تفکر و برنامه ریزی استراتژیک و توانایی انطباق سریع با ایده ها و موقعیت های جدید ، به من این امکان را می دهد در صنعتی که کار می کنم، به موفقیت مستمر و چشمگیری دست یابم.
رضایت کلی کارفرمایان
-
کیفیت ترجمه8 از 10تحویل به موقع8 از 10رعایت اصول نگارشی8 از 10مریم راپویی 1399/03/26ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | عمومی | یک ستارهراضیکیفیت ترجمه8 از 10تحویل به موقع8 از 10رعایت اصول نگارشی8 از 10