علی عبدالهی

علی عبدالهی [ کد 81847 ]

6 روز پیش فعال بوده | 2 سال و 3 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

علی عبدالهی [ کد 81847 ]

6 روز پیش فعال بوده | 2 سال و 3 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.2 از 10
توسط کارفرمایان [ از 10 رأی ]
امتیاز ترنسیس
10 از 10
توسط تیم ارزیابی ترنسیس [ از 2 رأی ]

مترجم تخصصی در زمینه های مهندسی مکانیک و راه آهن و هوافصا

دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی هوافضا گرایش فناوری ماهواره با مدرک لیسانس مهندسی ماشین های ریلی-دارای مهارت بالا و سابقه در ترجمه متون علمی مانند کتب مهندسی و مقالات علمی-من شروع مطالعه زبان انگلیسی را از هشت سالگی از آموزشگاه ایران آمریکا شروع کردم و تا مقطع آیلتس ادامه دادم. در دوره کارشناسی به ترجمه متن های مقالات و کتاب های حوزه مکانیک و راه آهن پرداختم و اکنون مشغول به کار بر روی متن های هوافضا(رشته تخصصی خودم)هستم.

سفارش اختصاصی(ابتدا وارد شوید)

مهارت‌های ترجمه متن

مهارت‌های ترجمه متن

  • عمومی
  • مهندسی مکانیک
  • تاریخ
  • مجموعه مهندسی برق
  • مهندسی عمران

نمونه‌کار های انجام شده

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 60%
راضی 40%
متوسط 0%
ناراضی 0%

رضایت کلی تیم ارزیابی ترنسیس

کاملا راضی 100%
راضی 0%
متوسط 0%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    8.8 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    7.7 از 10
    علیرضا مهرابی 1401/03/23
    عنوان سفارش:ترجمه مهندسی عمران - 92986
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | مهندسی عمران | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    8 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    7 از 10
    امیرحسین جوادیان فرد جوادیان فرد 1401/03/10
    عنوان سفارش:عمران
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | مهندسی عمران | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    8 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    8 از 10