میثم جبلی

میثم جبلی

8 ماه پیش فعال بوده | 1 سال و 2 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

میثم جبلی

8 ماه پیش فعال بوده | 1 سال و 2 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان

مترجم همزمان و مترجم متون تخصصی در اکثر زمینه ها

من از سال ۱۳۷۸ شروع به کار ترجمه کرده و از سال ۱۳۸۰ نیز به عنوان مترجم همراه خبرنگاران خارجی فعالیت نمودم. این زمینه فعالیت تا به امروز ادامه داشته و در این مسیر موفق شدم مهارت ترجمه همزمان را نیز تا حدود زیادی بیاموزم. حاصل فعالیت های من تا به امروز هزاران صفحه ترجمه متون تخصصی، ترجمه ۳ کتاب، همکاری با بیش از ۱۰۰ رسانه بین المللی و کسب دانش های دیگری همچون اصول خبرنگاری و تهیه کنندگی بوده است.

ایجاد پروژه مستقیم

مهارت های ترجمه

مهارت های ترجمه

  • عمومی [معمولی]
  • پزشکی [معمولی]
  • مالی - حسابداری [معمولی]

نمونه ترجمه های انجام شده

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی -
راضی -
متوسط -
ناراضی -