محمد حداد

محمد حداد [ کد 111905 ]

20 دقیقه پیش فعال بوده | 2 سال و 5 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

محمد حداد [ کد 111905 ]

20 دقیقه پیش فعال بوده | 2 سال و 5 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.4 از 10
توسط کارفرمایان [ از 82 رأی ]

دكترا زيست شناسى گرایش فیزیولوژی جانوری- عرب زبانم. متون را در زمينه هاى مختلف (فارسى به عربى) و (انگلیسی به عربى) ترجمه مى كنم

متون، ويس‌هاى، و ويديو‌هاى عمومى وتخصصی در رشته زیست شناسی (فیزیولوژی جانورى و گیاهى، زیست شناسى مولکولی، جنین شناسی، ژنتیک و غیره) نيز ترجمه متون پزشکی و فارماكولوژى. قادر به ترجمه همزمان عربى، فارسى، وانگلیسی هستم.

سفارش اختصاصی(ابتدا وارد شوید)

مهارت‌های ترجمه متن

مهارت‌های ترجمه متن

  • عمومی
  • پزشکی
  • مالی - حسابداری
  • محیط زیست و منابع طبیعی
  • مهندسی پزشکی
  • خبر
  • مدیریت
  • اینترنت و تکنولوژی
  • تاریخ
  • زمین شناسی و معدن
  • هنر
  • مهندسی معماری
  • قرارداد و اسناد تجاری
  • زیست شناسی و علوم آزمایشگاهی
  • صنایع غذایی
  • حقوق
  • مجموعه مهندسی برق

نمونه‌کار های انجام شده

  • کسب و کار
    انگلیسی به عربی
    متن اصلی:

    Your Future is awesome Exciting skills for young leaders and creatives Creative Design Pathway Innovative course that combines art fundamentals of 2D and 3D art with digital technology and creative thinking processes Our assessment system places your child in the appropriate level and provides valuable early stage assessments of their interests and talent Curiosity CREATIVE DESIGN (MAJOR) 1. Understanding Shape, Colour and Contract with Sketching (Beginner) 2. Exploring the Possibilities with Digital Photography 3. Make your First Short Film with MovieMaker Main Pages: PARENT COURSES NEWS ABOUT US FIND A STUDIO CAREER FRANCHISING Core Course CURIOOVIP CURIOOnline Courses By Grade

    متن ترجمه شده:

    مستقبلك رائع مهارات مثيرة للقادة والمبدعين الشباب طريق التصميم الإبداعي دورة إبداعية ابتكارية تتضمن أساسيات الفنون ثنائية الأبعاد 2D وثلاثية الأبعاد 3D مع التقنيات الرقمية وعمليات التفكير الإبداعي يقوم نظام التقييم الخاص بنا بوضع طفلك في المرحلة أو المستوى المناسب له كما يقوم بإعطائه تقييمات ذات أهمية كبيرة وقيمة عالية مرتبطة باهتماماته ومواهبه الفضول التصميم الإبداعي (الأساسي) 1- فهم الشكل، الألوان، أبعاد التصميم (مبتدئ) 2- استكشاف الاحتمالات الممكنة عبر التصوير الرقمي 3-صناعة فيلمك القصير الأول باستخدام MovieMaker الصفحات الرئيسية: الصفحة الرئيسية الدورات التدريبية الأخبار من نحن اعثر على استوديو فرصة عمل حق الامتياز الدورة التدريبية الرئيسية دورات CURIOOVIP لكبار الشخصيات دورات CURIOOnline عبر الإنترنت الدورات التدريبية بحسب الدرجة

  • پزشکی
    فارسی به عربی
    متن اصلی:

    تلقیح داخل رحمی اسپرم (IUI) یا ای یو ای، یکی از روش های کمک باروری است که در آن، اسپرم مستقیما در داخل رحم زن قرار داده می شود. در حالت طبیعی اسپرم باید ابتدا وارد واژن شده، سپس از طریق سرویکس (دهانه رحم) وارد رحم شود و در نهایت به لوله های فالوپ راه یابد.

    متن ترجمه شده:

    يعتبر التلقيح داخل الرحمي للحيوانات المنوية (IUI) إحدى طرق الإخصاب المساعد، والتي يتم فيها وضع الحيوانات المنوية في الرحم بشكل مباشر. في الحالة الطبيعية يجب على الحيوانات المنوية دخول المهبل وبعد ذلك الدخول إلى الرحم عبر عنق الرحم ومن ثم تكمل طريقها إلى قناتي فالوب

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 52%
راضی 45%
متوسط 2%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    9.3 از 10
    تحویل به موقع
    9.8 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    9.3 از 10
    فاطمه کاظمی 1403/02/05
    عنوان سفارش:ترجمه مقاله علت و درمان التهاب چشم
    ترجمه متن | فارسی به عربی | پزشکی | دو ستاره

    کاملا راضی
    کیفیت ترجمه
    10 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10
    فاطمه کاظمی 1403/02/03
    عنوان سفارش:ترجمه مقاله
    ترجمه متن | فارسی به عربی | پزشکی | دو ستاره

    کاملا راضی
    کیفیت ترجمه
    10 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10