ترنسیس | Transis Transis | ترنسیس

حمید زارعی

  • 26 روز پیش فعال بوده
  • 1 سال و 2 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

حمید زارعی

  • 26 روز پیش فعال بوده
  • 1 سال و 2 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
تازه وارد!
0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم متخصص و حرفه ای در تمام زمینه های تخصصی و عمومی.

حمید زارعی هستم با سابقه ی چندساله ی ترجمه ی آزاد. با ترجمه حرفه ای و با هرگونه تضمین برای کیفیت و مهلت تحویل در خدمتتون هستم. دارای مدرک advanced زبان انگلیسی.
(متاسفانه با توجه به عادی شدن استفاده ی مترجم گوگل توسط مترجم ها و پایین امدن سطح کیفی ترجمه ها، در صورت نیاز ضمانت عدم استفاده از ترجمه ی گوگل هم داده می شود).
لطفا بابت ترجمه ی ماشینی زمان و پولتونو هدر ندید.
با نهایت ارادت و احترام.

0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

متن اصلی:

Apart from this there are some limitations in natural fibers. Properties of the Natural fibers vary depending on factors like, age, processing techniques, rainfall and other growing conditions

متن ترجمه شده:

جدا از این، محدودیتهایی در فیبرهای طبیعی وجود دارد. خواص فیبرهای طبیعی بسته به عواملی مانند، سن، شیوه های پردازش، بارش و دیگر حالتهای رشد، متغیر است.

متن اصلی:

Approximately 30 percent of a four-year professional pharmacy curriculum must be devoted to experiential education. Introductory pharmacy practice experiences (IPPEs) are practice experiences offered in various practice settings during the early sequencing of the curriculum for purposes of providing transitional experiential activities and directed exposure to pharmaceutical care.

متن ترجمه شده:

تقریبا 30 درصد از یک برنامه درسی داروسازی حرفه ای چهار ساله باید به آموزش تجربی اختصاص یابد. تجارب عملی داروسازی مقدماتی، تجارب حرفه ای هستند که در زمینه های عملی گوناگون در طول ترتیب اولیه برنامه درسی، به منظور فعالیت های موقت تجربی تدارک شده و ارائه هدفدار مراقب داروسازی، ارائه می شوند.

نمونه ترجمه های بیشتر

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی -
راضی -
متوسط -
ناراضی -
نتیجه‌ای یافت نشد.
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید