تینا جاویدی‌پور

6 ساعت پیش فعال بوده
1 سال و 5 ماه در ترنسیس

این صفحه را به اشتراک بگذارید

تینا جاویدی‌پور

6 ساعت پیش فعال بوده
1 سال و 5 ماه در ترنسیس

امتیاز کارفرمایان

9.9 از 10

توسط کارفرمایان

[ از 59 رأی ]

63 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

مترجم انواع متون عمومی و تخصصی (ادبیات و زبان‌شناسی، داستان و رمان، گردشگری، کشاورزی، ورزشی، هنر، اینترنت و تکنولوژی)

دارای سابقه ترجمه کتاب در انتشاراتی
کارشناس زبان و ادبیات اسپانیایی فارغ‌التحصیل از دانشگاه تهران
نمره 7 در آزمون آزمایشی آیلتس
مسلط به دو زبان انگلیسی و اسپانیایی
مسلط بر مهارت‌های نگارش
مسئولیت‌پذیر، متعهد و خوش‌قول

متن کامل بستن

63 ترجمه موفق

0 ترجمه ناموفق

ایجاد پروژه اختصاصی

مهارت های ترجمه

انگلیسی فارسی

عمومی [خوب]

گردشگری [خوب]

کشاورزی [خوب]

داستان و رمان [خوب]

اینترنت و تکنولوژی [خوب]

ورزشی [خوب]

هنر [خوب]

نمونه ترجمه های انجام شده


نتیجه‌ای یافت نشد.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 93%

راضی 7%

متوسط 0%

ناراضی 0%

رضایت کلی

نظرات کارفرمایان

کیفیت ترجمه

9.8 از 10

تحویل به موقع

10 از 10

رعایت اصول نگارشی

9.8 از 10


مسعود جواهری 1399/12/01 دیوید فینچر عمومی انگلیسی به فارسی خوب متن مثل دفعه قبل عالی. متن کامل بستن کاملا راضی کیفیت ترجمه 10 از 10 تحویل به موقع 10 از 10 رعایت اصول نگارشی 10 از 10
مسعود جواهری 1399/11/14 دارن آرنوفسکی تخصصی-هنر انگلیسی به فارسی خوب متن ترجمه بسیار عالی و دقیق و روان. متن کامل بستن کاملا راضی کیفیت ترجمه 10 از 10 تحویل به موقع 10 از 10 رعایت اصول نگارشی 10 از 10