نمونه‌کار های انجام شده

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

The introduction of bias isn’t always obvious during a model’s construction because you may not realize the downstream impacts of your data and choices until much later. Once you do, it’s hard to retroactively identify where that bias came from and then figure out how to get rid of it.

متن ترجمه شده:

همیشه معرفی تورش در طی ساخت یک مدل آشکار نیست ، زیرا شاید شما تاثیرات پایین رونده ی داده ها و انتخاب های خود را تا زمان های خیلی بعد متوجه نشوید .

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

The odds are often skewed by passionate fans who’ll bet on their team no matter what. Sometimes, it pays off for them though. In 2011, one anonymous baseball fan bet $250 that the St. Louis Cardinals would make the World Series at odds of 500. This person then bet another $125 that they would win the World Series at 999 in odds.

متن ترجمه شده:

گاهی اوقات احتمالات توسط طرفداران افراطی که در هر صورت به روی تیم خود شرط بندی می کنند ، تحریف می شوند . بعضی وقت ها برای آن ها نتیجه بخش است . در سال ۲۰۱۱ ، یک طرفدار ناشناس بیسبال ۲۵۰ دلار شرط بندی‌ کرد که ..

نمونه‌کار‌های بیشتر