دسته: دانشگاهی

مطالب مربوط دانشگاه و دانشجو در این دسته قرار می گیرد

دانشگاهی

هر آنچه باید از رفرنس نویسی بدانید!

داوران بین‌المللی و اساتید برتر دانشگاه‌ها به شدت سخت‌گیر هستند و مو را از ماست بیرون می‌کشند! این یعنی با کوچک‌ترین اشتباه، ممکن است زحمات چندین ماهۀ خود را به باد دهید. سرقت علمی و ادبی از مواردی است که ارزش مقاله، کتاب و پایان‌نامۀ شما را صفر می‌کند و رفرنس دهی صحیح، قهرمانی است […]

دانشگاهی

چگونه یک پروپوزال تحصیلی قوی بنویسیم؟

پروپوزال چیست؟ سوالی که شاید بارها به ذهن من هم خطور کرده باشد! اگر دانشجو باشید احتمالا بارها این واژه را شنیده‌اید؛ این کلمه به محیط آموزشی محدود نشده و حتی در دنیای کسب و کار هم ممکن است با آن سر و کار داشته باشید. در این مقاله به شما تعریف دقیقی از پروپوزال […]

ترجمه رزومه

دانشگاهی

0 تا 100 نوشتن انگیزه نامه (SOP): راهنمای عملی + نمونه

انسان‌ها موجوداتی منطقی نیستند! درست است که ریاضی، اعداد، صفر و یک‎‌ها بخش زیادی از زندگی همۀ ما را تشکیل می‌دهند اما همچنان موجوداتی بیولوژیک هستیم که تحت تأثیر احساساتمان دست به انتخاب‌‌های مهمی می‌زنیم. به طور کلی نوشتن کار راحتی نیست، به خصوص وقتی قرار باشد عده‌ای این نوشته‌ها را بخوانند و بر اساس […]

دانشگاهی

کسب و کار

رزومه چیست: چگونه یک CV خوب بنویسیم؟

رزومه یا CV؟ مسئله این است! یکی از اشتباهات رایج، استفاده نابه‌­جا از کلماتی است که تقریباً بار معنایی یکسانی دارد! رزومه و CV هم از این قاعده مستثنی نیستند. اگر می‌خواهید تعریف دقیقی از این دو کلمه داشته باشید و یک رزومه کارفرماپسند (!) به خودتان هدیه دهید، پیشنهاد می­‌کنم لیوان چایتان را آماده […]

دانشگاهی

عمومی

رتبه بندی سایمگو(SCImago): نظام رتبه‌بندی مقالات اسکوپوس

در مطلبی که قبلا درباره چاپ مقاله نوشتیم اشاره کردیم که رتبه‌بندی مجلات علمی معتبر بر اساس آنکه زیر نظر کدامیک از دو موسسه تامسون رویترز و الزیویر اداره می‌شوند، تفاوت می‌کند. اخیرا مطلبی درباره نظام رتبه‌بندی مقالات isi (که همان ایمپکت فاکتور باشد نوشتیم) و امروز می‌خواهیم به رتبه‌بندی ژورنال‌های تحت نظارت موسسه هلندی […]

با مترجمین

دانشگاهی

سرقت ادبی چیست؟ 5 راهکار عملی برای جلوگیری از ریجکت شدن مقالات علمی

بیاید مقاله را با نقل‌قولی از مخترع بزرگ (!) توماس ادیسون شروع کنیم: «من هفتصد بار اشتباه نکردم، فقط زمانی موفق شدم که آن هفتصد راهی را که موفقیت‌آمیز نبود اصلاح کردم، هر راهی را که عمل نمی‌کرد حذف کردم و در نهایت راهی پیدا کردم که کار می‌کرد، اختراعات دانشمندان دیگر را دزدیدم و […]

با مترجمین

دانشگاهی

عمومی

ضریب تاثیر یا ایمپکت فاکتور (Impact Factor) یک ژورنال ISI چیست؟

موسسه تامسون رویترز هر ساله گزارشی را با عنوان گزارش استنادی مجلات علمی (Journal Citation Report) منتشر می‌کند که در آن ژورنال‌های تحت نظارت این موسسه، بر مبنای تعداد ارجاعات صورت‌گرفته طبقه بندی و اعتبارسنجی می‌شوند. ضریب تاثیر یا ایمپکت فاکتور (Impact Factor) که در سایت‌ها به اختصار IF نوشته می‌شود، معیار اعتبارسنجی مجله‌های isi و مقالات isi در مقایسه […]

دانشگاهی

عمومی

پاسخ به داوری مقاله – اشتباه داوری جزئی از داوری!

اگر یادتان باشد چند ماه پیش مطلبی درباره چاپ مقاله در ژورنال‌های خارجی در وبلاگ ترنسیس نوشتیم، به فراخور آن متن به توضیح اقدامات و احیانا چالش‌هایی پرداختیم که یک دانشجوی مفلوک در پروسه چاپ مقاله باید به آنها رسیدگی کند. یکی دوتا هم نبود و خلاصه نمی‌شد درباره بعضی موارد مفصل‌تر قصه بگیم. به […]

دانشگاهی

نکات مفید ترجمه

ساخت رزومه انگلیسی: نکاتی که جای دیگری پیدا نخواهید کرد + راهنمای کامل

نیازی به بیان کلیات بی‌فایده در مورد رزومه و به درد آوردن سر شما نیست! اگر برای تحصیل در کشوری خارجی به ساخت رزومه انگلیسی نیاز دارید، این مقاله تمام دغدغه‌های شما را برطرف خواهد کرد. در این مقاله درباره اهمیت رزومه، اجزا و قسمت‌های مختلف در ساخت رزومه انگلیسی و انواع آن صحبت می‌کنیم. […]