دسته: کسب و کار

برندینگ و بالابردن فروش با استفاده از ترجمه کتاب
کسب و کار

نام‌هایی که برای ماندگاری تلاش می‌کنند، چگونه ترجمه و چاپ کتاب به برندینگ شما کمک می‌کند 

در دنیای امروز تقریبا همه جا در محاصره رسانه و بازوهای پرشمار آن هستیم. پست های وبلاگ، ویدیو های آموزشی، مقالات، توئیت ها همه و همه در حجم بالا در…

ترجمه ماشینی و برون سپاری ترجمه
کسب و کار, نکات مفید ترجمه

انواع ترجمه برای کسب ‌و ‌کارها: کدام بهتر است؟ 

فرقی نمی‌کند که در چه حوزه‌ای فعالیت می‌کنید، با توجه به نیاز اساسی برای تولید محتوای به‌‌روز و کارآمد و پیشرفت در بازاریابی، ترجمه تخصصی و تولید محتوا امری ضروری…

با مترجمین, کسب و کار, نکات مفید ترجمه

۹ اشتباه کوچک در ترجمه که مشکلات بزرگی ایجاد کردند 

توانایی صحبت به دو زبان، به معنای توانایی در ترجمه آن زبان ها نیست. ترجمه تخصصی یک مهارت ویژه است که برای کسب مهارت درآن تلاش زیادی لازم است. ناتالی…

دانشگاهی, عمومی, کسب و کار, نکات مفید ترجمه

سه دلیل که نشان می دهند ترجمه گوگل شاید نتواند پیام را به خوبی منتقل کند 

می‌گویند یادگیری زبان انگلیسی دشوار است. در این زبان نه تنها دویست روش مختلف برای بیان تنها ۴۴ صدا وجود دارد، بلکه به نظر میرسد در املا، نوع بیان و…

ترجمه تخصصی اشتباه
عمومی, کسب و کار, نکات مفید ترجمه

ترجمه تخصصی اشتباه می تواند هولناک باشد! 3 خطا که منجر به 3 جنگ شد! 

در برخی موارد ترجمه تخصصی اشتباه ، اغلب سرگرم کننده است. گاهی منوهای بد ترجمه شده ی رستوران ها در عرض چند دقیقه در سرتاسر شبکه های اجتماعی منتشر می‌‌‌شوند….

ترجمه فیلم و زیرنویس انگلیسی به فارسی
با مترجمین, عمومی, کسب و کار, نکات مفید ترجمه

چگونه از طریق ترجمه فیلم و ویدئو کسب درآمد کنیم؟ 

علم ترجمه همانند آچار فرانسه است و در هر زمینه ای  که شما فکرش را بکنید می تواند کاربر داشته باشد. از صنعت فیلم سازی گرفته تا فناوری اطلاعات، کشاورزی…