دانشجویان بخوانند: انواع مقاله ژورنالی را بشناسید!

در پست‌های قبلی وبلاگ ترنسیس درباره انواع مقاله علمی کنفرانسی و انواع آن صحبت کردیم. در این مقاله درباره انواع مقالات ژورنالی، اهمیت نوشتن آن صحبت می‌کنیم و می‌خوانید که چگونه و با توجه به نیاز خود مقاله ژورنالی موردنظرتان را بنویسید.

تا انتها با ما همراه باشید.

مقالات ژورنالی چگونه دسته بندی می‌شوند؟

این مقالات را بسته به نوع نشریه و موضوع تحقیق تقسیم‌بندی می‌کنند. دقت کنین که هر دو عامل تاثیرگذار هستند، برای مثال یک نشریه تنها مطالعات تجربی در زمینه علوم اجتماعی را منتشر می‌کند!

نکته دیگری که می‌تواند جالب باشد: گاهی یک مقاله، با توجه به اینکه در چه مجله‌ و ژورنالی چاپ می‌شود، در دسته‌بندی‌های مختلف قرار می‌گیرد. یک مقاله ممکن است با توجه به دستور‌العمل‌های یک مجله در دسته مقالات اورجینال قرار بگیرد و با توجه به ژورنال علمی دیگر، در دسته مقاله مروری!

نمی‌توانید یک روز از خواب بیدار شوید و تصمیم به نوشتن یک مقاله علمی بگیرید! در قدم اول باید درباره مقالات مختلف تحقیق کنید. در گام بعدی باید سراغ مجلات علمی بروید؛ درباره دستورالعمل‌های آن بخوانید و مقالات اخیر آن‌ها رو مطالعه کنید.

قلم‌های خود را آماده کنید! نوبت به انواع مقالات ژورنالی می‌رسد …

مقالات پژوهشی اصلی

چرا مجلات علمی وجود دارند؟! برای انشتار مقاله‌های پژوهشی اصلی!

فرقی نمی‌کند طبق استانداردهای مجلات، چه نامی داشته باشد، مقاله تحقیقاتی اصلی یک گزارش تمام و کمال از سیر تا پیاز روش‌های استفاده شده، معانی و پیامدها و نتایج یک تحقیق است.

شروع این تحقیقات معمولاً با طرح یک سوال است، فرضیاتی برای آن ارائه شده و درباره آن بحث می‌شود و در ادامه با توجه به نتایج فرضیه ارائه‌شده رد یا تایید می‌شود.

با توجه به اینکه زمینه تحقیق شما چیست، پژوهش‌ها و فعالیت‌های تحقیقاتی می‌تواند متفاوت باشد. برای مثال در مواردی مثل علم پزشکی، مطالعات تجربی، آزمایشات کنترل‌شده و یا تصادفی زیربنای مقاله شما را تشکیل می‌دهد؛ در حالی که در زمینه علوم اجتماعی باید کارتان را با نظرسنجی و مصاحبه جلو ببرید.

مقالات اصلی یک قالب مناسب برای انواع مطالعات و تحقیقات است؛ طول، ساختار و سبک ویرایش آن با توجه به مجلات علمی، قابل تغییر است. (به طور قابل توجهی!)

چنین تحقیقاتی معمولا باید آماده پاسخگویی به سوالات، انتقادات و نظرات داوران نیز باشد. در نهایت بعد از ویرایش نهایی، برای چاپ پذیرفته می‌شود.

با توجه به توضیحات احتمالا حدس می‌زنید که با مقالاتی طولانی طرف هستید؛ از 3000 تا 6000 کلمه و حتی بیشتر. (تا 12000 هزار کلمه)

مقالات مروری

نوع دیگری از مقاله‌های ژورنالی: مقالات مروری ادبیات ثانویه هم نامیده می‌شوند، چون آمار و اطلاعات جدیدی ارائه نمی‌دهند. احتمالا با توجه به نام آن حدس‌هایی دارید…

هر گاه بخواهید درباره یک ادبیات از قبل منتشر شده یک مقاله ارزیابی ارائه دهید، در واقع یک مقاله مروری نوشته‌اید. شما از طریق مقایسه، تجزیه و تحلیل متون پیشین را بررسی کرده و نظر خود را می‌دهید.

مقالات مروری از آن دسته‌های مهم هستند، چون به شناسایی شکاف‌ها و بررسی نتایج قبلی کمک می‌کنند.

این مقالات به سه دسته تقسیم می‌شوند:

🟢 بررسی ادبیات: این سبک، اطلاعات دقیقی شامل روش‌شناسی، سوالات تحقیق و نتایج آثار منتشر شده در یک موضوع خاص ارائه می‌دهد

🟢 مرور سیستماتیک: تحقیقات را از طریق معیارهای مختلف تجزیه و تحلیل کرده و در نهایت، نتایج را به صورت کیفی و کمی ترکیب و ارائه می‌دهد.

🟢 متا آنالیز: در این سبک، چندین مطالعه علمی ترکیب و گزارش می‌شود تا نتایج آن‌ها با هم مقایسه شود.

مقالات بررسی ادبیات معمولا 8000 تا 10000 کلمه طول دارند و مرورهای سیستماتیک کمتر از 10000 کلمه هستند. البته برخی مجلات مقالات مروری کوتاه‌تری منتشر می‌کنند (3000 تا 5000 کلمه)

مقالات مطالعه موردی بالینی

این دسته از مقالات به دنبال مطالعه علائم، بررسی آن‌ها، تشخیص و درمان یک بیماری است. حزئیات در این سبک اهمیت بالایی دارد چرا که کمک قابل‌توجهی به دانش موجود در زمینه پزشکی و بالینی می‌کند.

تعداد کلمات و طول این مقالات می‌تواند به اندازه مقالات پژوهشی اصلی باشد. این مطالعات به تجربه عملی زیادی هم نیاز دارد و اگر یک محقق تازه‌کار هستید، احتمالا نباید مستقیما سراغ چنین مقالات ژورنالی ای بروید.

مطالعه موردی جزئیاتی از روند و داده‌های یک بیمار را نشان می‌دهد.

کارآزمایی بالینی

مانند مورد بالا، این نوع مقاله ژورنالی هم کارآزمایی بالینی هم در زمینه علوم پزشکی است و محققان باتجربه به آن تمایل دارند.

آزمایشات، تحقیقات و مطالعات با گروه‌های بزرگ بیماران انجام می‌شود، تجربه بالایی می‌طلبد و استانداردهای بالای اخلاقی باید در آن رعایت شود.

تعداد کلمات این مقالات هم مانند مطالعه موردی بالینی است. در نهایت می‌توانید نتایج و جزئیات رویه‌ها را تحت عنوان یک مطالعه موردی هم ارائه دهید.

مقالات نظری

مقاله نظری به معرفی و تفسیر ایده‌ها و اصول انتزاعی یک زمینه علمی خاص یا تعدادی دانش مرتبط می‌پردازد. این ایده‌ها ممکن است جدید و یا تثبیت‌شده باشند.

هدف این مقالات ممکن است بررسی تاریخی یک نظریه در یک حوزه تخصصی باشد و یا توسعه تاریخی یک نظریه کلیدی در یک زمینه گسترده‌تر. مقالات در حوزه ادبیات، فلسفه، روان‌شناسی، انسان‌شناسی و به طور کلی علوم اجتماعی ماهیت نظری دارند. (اما صرفا به این رشته‌ها محدود نمی‌شود)

با توجه به ماهیت این دسته از مقالات ، لحن و لغات استفاده شده و استدلال‌های ارائه شده، کیفیت بالاتری نسبت به دیگر مقالات دارد.

نقد کتاب

اکثر مجلات دانشگاهی این نوع مقاله ژورنالی را در برنامه‌های خود دارند.

این مقالات کوتاه بوده و آماده‌سازی آن نیز زمان کمتری می‌گیرد؛ البته در مجلات مختلف تعداد کلمات و عمق بررسی مطالب متفاوت است. هدف از انتشار یک نقد کتاب، ارائه بینش و نظرات درباره کتب علمی جدید و اخیراً منتشر شده است.

🚩 این نقد می‌تواند درباره یک کتاب باشد و یا می‌تواند دو یا سه کتابی باشد که اخیراً منتشر شده و زمینه آن‌ها مرتبط است.

مجلات معمولا برای بررسی کتاب‌ها فراخوان می‌دهند یا مشخصا از متخصصین حوزه درخواست می‌شود.

شرح روش تحقیق

یکی از فصل‌های مقالات پژوهشی اصلی، شرح روش تحقیق است. اما آن را می‌توان به عنوان یک مقاله مستقل هم منتشر کرد. اما شرایط خاص خود را دارد…

در صورتی که روش تحقیق کاملا جدید باشد یا نسبت به روش‌های قدیمی‌تر یک توسعه قابل توجه داشته باشد، آن وقت صلاحیت داشتن یک مقاله مستقل را خواهد داشت. در واقع باید نشان‌دهنده پیشرفت علمی باشد.

ساختار آن مشابه یک مقاله تحقیقی اصلی است اما موضوع بحث آن دقیقاً خود روش ارائه شده است و آزمایشات حول آن می‌چرخد تا ارزش آن را نشان دهد. مانند مقالات پژوهشی، مقالات روش تحقیق را هم محققان با تجربه بررسی می‌کنند.

یکی از اهداف انتشار چنین مقالاتی کمک به جامعه محققین، بهبود کار و رفع خطاهای احتمالی در فرآیند پژوهشی آن‌هاست.

برخی مجلات به جای یک مقاله روش تحقیق، تنها از یادداشت‌های کوتاهی استفاده می‌کنند که تکنیک و روش خاص را توصیف می‌کند.

نکته مهم در نوشتن مقالات ژورنالی

اگر به دنبال نوشتن مقاله ژورنالی و کسب اعتبار علمی هستید، باید بدانید که ترجمه نقش مهمی در روند پذیرش مقاله شما دارد.

ترجمه مقاله تخصصی یک کار ساده و معمولی نیست و باید به متخصصین آن سپرده شود. ما در ترنسیس با همراهی مترجمان متخصص در رشته‌های مختلف، کار ترجمه تخصصی مقالات علمی را با بهترین کیفیت و با تضمین بازگشت وجه انجام می‌دهیم. چه نیاز به ترجمه تخصصی متون پزشکی داشته باشید و چه ترجمه تخصصی متون مدیریت.

پس آن را اصلا سرسری نگیرید؛ دانشجویان زیادی به خاطر ترجمه ضعیف شانس ترجمه مقاله خود را در ژورنال‌های علمی بین‌المللی از دست داده‌اند.

نکته دیگری که باید به آن توجه کنید تضمین بازگشت وجه شماست. در صورتی که به دلیل ترجمه ضعیف و بی‌کیفیت مقاله علمی شما رد شود، ترنسیس تمام وجه پرداختی شما را، به شما برمی‌گرداند!

سخن پایانی

امیدوارم این مقاله بخشی از سوالات شما را پاسخ داده باشد؛ اگر نکته‌ای جا مانده، با ما در میان بگذارید.

اگر در مسیر نوشتن مقاله علمی هستید، می‌توانید روی کمک ما حساب کنید، ترنسیس با ارائه خدماتی مثل ترجمه رسمی، ترجمه مقاله، ترجمه رزومه تحصیلی، ترجمه پایان نامه و پارافریز تخصصی متن و ویراستاری تخصصی همراه شما دانشجویان است! می‌توانید سفارشات خود را تحت عنوان ترجمه فوری ثبت کنید و خیالتان از بابت کیفیت آن هم راحت باشد! ضمن اینکه ترنسیس سفارش چاپ مقاله و استخراج فوری مقاله از پایان نامه در ژورنال‌های بین‌المللی را نیز می‌پذیرد.

اگر سوالی دارید، حتما بپرسید؛ منتظر نظرات شما هستیم. 🤔