ویرایش تخصصی متن، مقاله و کتاب

هدف از ویراستاری ظاهری، ویرایش نگارشی یا همان ویرایش فنی، حفظ یکپارچگی، یک‌دست کردن لحن متن و مرتب کردن ظاهر آن است؛ در این نوع از ویراستاری تخصصی متون از نظر سایز و نوع فونت، نبودن غلط املایی و اشتباهات تایپی، علائم نگارشی، صحیح بودن پاراگراف‌بندی و موارد این چنینی ویراستاری می‌شود.

به ویرایش گرامری، ویرایش ساختاری و ویرایش زبانی هم گفته می‌شود؛ در ویراستاری گرامری، ادیتور با کوتاه کردن جملات، تغییر ساختار پاراگراف‌ها و تصحیح اشکالات گرامری و مرتبط با دستور زبان، سعی می‌کند قسمت‌های مبهم یک متن را قابل فهم‌تر و روشن کرده و متنی خواناتر تحویل دهد.

در ویراستاری نگارشی و ظاهری یا همان ویرایش فنی، مواردی مثل: ایرادات تایپی و غلط‌های املایی، یک دست بودن رسم‌الخط، یکسان بودن لحن متن، درست بودن استفاده علائم نگارشی، پاراگراف‌بندی صحیح و پاکیزه‌نویسی در متون و مقالات، بررسی و وایریش می‌شوند.

در ویرایش محتوایی یا به عبارت دیگر ویرایش علمی، متون، مقالات و کتب از نظر علمی و محتوایی بررسی می‌شوند تا هیچگونه ابهام، تناقض و ناهنجاری‌ تخصصی و علمی در آن‌ها باقی نماند. در این نوع از ویراستاری جداول و نمودارها، پاورقی‌ها، ارجاع‌دهی‌ها و ….. ویرایش و موارد غیرمستند علمی را حذف می‌شوند.

در ویرایش گرامری یا همان ویرایش ساختاری و یا ویرایش زبانی، ویراستار نیتیو ایرادهای دستوری متن را ویرایش می‌کند، ساختار جملات را تغییر می‌دهد، قسمت‌های ابهام‌برانگیز را بهبود می‌بخشد تا مقاله و کتاب‌ شما را به متنی خوانا، روان و قابل درک برای مخاطب تبدیل می‌کند.

در ویراستاری فوری، ویراستاران ترنسیس روزانه ۲۴۰۰ کلمه را ویرایش می‌کنند، ویراستاری مقاله شما با ۲ برابر سرعت بیشتر انجام شده و بدون کمترین افت کیفیت تحویل داده خواهد شد.

اگر برای ویراستاری متن، کتاب و مقاله‌تان عجله دارید ویراستاری نیمه‌ فوری ترنسیس را انتخاب کنید، سرعت ویراستاری نیمه فوری ۵۰ درصد بیشتر از ویراستاری عادی و کیفیت ویراستاری در هر دو حالت یکسان است.

ویراستاران ترنسیس به طور متوسط در طی یک روز، ۲۴۰۰ کلمه را ویرایش می‌کنند؛ اگر می‌خواهید مدت زمان دقیق ویرایش متن خود را بفهمید، روی دکمه سفارش ویراستاری کلیک کرده و فایل محتوای‌تان را برای ما ارسال کنید.