ترنسیس | Transis Transis | ترنسیس

یوسف شیروانی دوست

  • 2 ماه پیش فعال بوده
  • 1 سال و 7 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

یوسف شیروانی دوست

  • 2 ماه پیش فعال بوده
  • 1 سال و 7 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9 از 10
توسط کارفرمایان
[ از 2 رأی ]
2 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم بخش عمومی و ادبیات

کارشناس بهداشت حرفه ای و کارشناس مترجمی زبان انگلیسی هستم. یک کتاب از دی اچ لارنس به فارسی ترجمه و با نشر نیماژ در سال 1394 منتشر کرده ام به نام "کفشدوزک". همچنین یک مجموعه داستان هم به فارسی نوشته ام و در سال 1396 با نشر کیان افراز منتشر کرده ام به نام "شب یکم". بیشتر علاقمند به ترجمه از فارسی به انگلیسی هستم.

2 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

نتیجه‌ای یافت نشد.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 50%
راضی 50%
متوسط 0%
ناراضی 0%
کیفیت ترجمه
8.5 از 10
تحویل به موقع
8 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
سایت ترنسیس
1398/02/23
  • عمومی
  • فارسی به انگلیسی
  • خوب
  • متن
کاملا راضی
کیفیت ترجمه
8 از 10
تحویل به موقع
10 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
سایت ترنسیس
1398/02/20
  • عمومی
  • فارسی به انگلیسی
  • خوب
  • متن
راضی
کیفیت ترجمه
9 از 10
تحویل به موقع
6 از 10
رعایت اصول نگارشی
10 از 10
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید