قیمت ترجمه تخصصی + تخفیف، هزینه ویراستاری و پارافریز

قیمت ترجمه مقاله و متن

ترجمه متون در ترنسیس به دو صورت قیمت گذاری می شوند و به این بستگی دارد که پروژه ترجمه خود را به چه صورتی تعریف کرده باشید. پروژه ها هم می توانند به صورت مناقصه ای تعریف شوند و هم به صورت غیر مناقصه ای که قیمت و هزینه ترجمه در آنها به صورت زیر مشخص می شود:

 

قیمت ترجمه در پروژه های مناقصه ای

چنانچه پروژه خود را به صورت مناقصه ای تعریف کرده باشید، تمام مترجمین واجد شرایط می توانند وارد منقاصه شده و هر کدام قیمت ترجمه را به صورت جداگانه اعلام می کنند. این نکته را مد نظر داشته باشید که قیمت پیشنهادی هر مترجم بین بازه ای خواهد بود که در زیر مشخص شده است. شما می توانید با توجه به رزومه مترجم، هزینه ترجمه اعلام شده و امتیاز وی در ترنسیس می تواند یکی از مترجمان که از نظرتان بهترین و مناسب ترین مترجم است را انتخاب کند. در این بین هزینه ترجمه که توسط مترجم اعلام می شود نقشی اساسی ایفا می کند.

 

قیمت ترجمه در پروژه های غیر مناقصه ای

اگر شما پروژه خود را به صورت غیرمناقصه ای تعریف کنید تنها مترجم ویژه ترنسیس (که در واقع گلچینی از بهترین مترجم های ترنسیس هستند) امکان قیمت گذاری و اعلام هزینه ترجمه بر روی پروژه را خواهد داشت و قیمتی که مترجم ویژه ترنسیس اعلام خواهد کرد سقف بازه مشخص شده در باکس زیر خواهد بود. پروژه های غیر مناقصه ای گارانتی بالاتری نسبت به پروژه های مناقصه ای دارند چرا که مسئولیت کامل ترجمه برعهده ترنسیس خواهد بود.

توجه: پروژه های فوری و محرمانه به صورت اتوماتیک غیرمناقصه ای تعریف می شوند.

 

 

کلمه

انتخاب سطح ترجمه

  • قیمت بر مبنای کلمه
  • از 0 تومان
    تا 0 تومان
  • از 0 تومان
    تا 0 تومان
  • از 0 تومان
    تا 0 تومان
  • سطح مترجم
  • عمومی و تازه کار
  • تخصصی و مرتبط
  • برگزیده و حرفه ای
  • مترجم ارزیابی شده
  • گارانتی کیفیت
  • ارتباط مستقیم با مترجم
  • امکان پرداخت قسطی
  • تعویض مترجم در صورت
    عدم رضایت
  • دیکشنری واژگان تخصصی
  • بازخوانی و ویراست
  • مناسب برای
  • متون عمومی و غیر تخصصی
  • پروژه ها و محتوا های دانشگاهی ترجمه مقالات آکادمیک به فارسی تولید محتوا برای سایت ها
  • ترجمه های سازمانی و شرکتی تولید محتوای ویژه برای سایت ها چاپ در ژورنال ها یا ارائه به کنفرانس ها ترجمه کتاب متون کاملا تخصصی
قیمت ویراستاری و پارافریزی تخصصی متن

با توجه به حساسیت موضوع، ویراستاری و پارافریز تخصصی متن تنها توسط مترجمین ویژه ترنسیس که همگی در سطح خیلی خوب قرار دارند، انجام می شود. جهت اطلاع از قیمت ویراستاری و پارافریز می توانید از باکس زیر استفاده نمایید.

کلمه

سطح ترجمه

  • قیمت
  • تومان
  • سطح مترجم
  • برگزیده و حرفه ای
  • مترجم ارزیابی شده
  • گارانتی کیفیت
  • ارتباط مستقیم با مترجم
  • امکان پرداخت قسطی
  • تعویض مترجم در صورت
    عدم رضایت
نرخ ترجمه فیلم و فایلهای ویدئویی و صوتی

در ترنسیس قیمت ترجمه فیلم، فایل صوتی و کلیپ های ویدئویی بر مبنای دقیقه محاسبه می شود. ترجمه ها نیز در چند قالب می توانند تحویل شوند: ترجمه به صورت فایل زیرنویس با فرمت srt، ترجمه در فایل ورد و یا فایل ویدئویی که زیرنویس به آن چسبیده باشد، امکان الصاق لوگوی کارفرما به ویدئو نیز وجود دارد. از طریق باکس زیر نیز می توانید قیمت ترجمه فیلم خود را تخمین بزنید

مشخصات فایل

[ فایل تصویری یا صوتی ]
دقیقه

نوع سرویس ترجمه

سایر خدمات

زمان
روز
قیمت
تومان
تخفیف های حجمی

با توجه به حجم پروژه های ترجمه، ترنسیس بین 5 تا 15 درصد تخفیف بر روی سفارش ها به صورت اتوماتیک اعمال می کند. از طریق باکس زیر می توانید از میزان تخفیفی که در قیمت ترجمه پروژه شما لحاظ می شود، مطلع شوید.

  • میزان تخفیف حجمی
  • از 6 هزار تا 12 هزار کلمه
  • ٪5
  • از 12 هزار تا 24 هزار کلمه
  • ٪10
  • از 24 هزار تا 50 هزار کلمه
  • ٪15
  • از 50 هزار به بالا
  • ٪20
  • از 60 تا 120 دقیقه
  • ٪5
  • از 120 تا 360 دقیقه
  • ٪10
  • از 360 تا 720 دقیقه
  • ٪15
  • از 720 به بالا
  • ٪20
نیاز به ترجمه متن ترجمه مقاله ترجمه فیلم ترجمه ویدئو ترجمه کتاب ویراستاری متن ترجمه تخصصی دارید؟

سوالات متداول در خصوص قیمت ترجمه

  • خیر. با توجه به اینکه تعداد کلمات موجود در صفحات مختلف متفاوت هستند در ترنسیس تنها مبنای محاسبه قیمت پروژه های متنی، کلمه است.

  • در ترنسیس به 2 صورت امکان تعریف پروژه های ترجمه متنی وجود دارد، مناقصه ای و غیر مناقصه ای

    چنانچه پروژه ترجمه متن خود را به صورت مناقصه ای تعریف کنید، مترجمین واجد شرایط برای ترجمه متن شما در یک فضای مناقصه ای به رقابت پرداخته و شما می توانید بهترین و مناسب ترین گزینه را برای ترجمه انتخاب کنید، قیمتی که مترجم ها اعلام می کنند داخل بازه ای است که در بخش ترجمه متن همین صفحه اعلام شده. در صورت تعریف پروژه به صورت غیرمناقصه ای تنها مترجم ویژه ترنسیس (گلچینی از بهترین مترجمهای ترنسیس) بر روی  پروژه شما قیمت گذاری می کند که معمولا قیمت اعلام شده سقف بازه قیمتی خواهد بود 

  • چنانچه پروژه شما بین ساعت 9 صبح الی 22 تعریف شده باشد، کمتر از نیم ساعت بررسی و قیمت گذاری انجام خواهد شد 

  • بله، اگر مبلغ پروژه شما بالای 150 هزار تومان باشدن می توانید با انتخاب گزینه پرداخت مرحله ای، پروژه را به صورت اقساطی پرداخت کنید؛ البته باید در نظر داشته باشید مبلغ پرداختی در مرحله اول نباید از 30 درصد مبلغ کل پروژه کمتر باشد.

با ما گفتگو کنید