قیمت ترجمه تخصصی، ویراستاری و پارافریز

ترجمه متون در ترنسیس به دو صورت قیمت گذاری می شوند و به این بستگی دارد که پروژه ترجمه خود را به چه صورتی تعریف کرده باشید. پروژه ها هم می توانند به صورت مناقصه ای تعریف شوند و هم به صورت غیر مناقصه ای که قیمت و هزینه ترجمه در آنها به صورت زیر مشخص می شود:

قیمت ترجمه در پروژه های مناقصه ای

چنانچه پروژه خود را به صورت مناقصه ای تعریف کرده باشید، تمام مترجمین واجد شرایط می توانند وارد منقاصه شده و هر کدام قیمت ترجمه را به صورت جداگانه اعلام می کنند. این نکته را مد نظر داشته باشید که قیمت پیشنهادی هر مترجم بین بازه ای خواهد بود که در زیر مشخص شده است. شما می توانید با توجه به رزومه مترجم، هزینه ترجمه اعلام شده و امتیاز وی در ترنسیس می تواند یکی از مترجمان که از نظرتان بهترین و مناسب ترین مترجم است را انتخاب کند. در این بین هزینه ترجمه که توسط مترجم اعلام می شود نقشی اساسی ایفا می کند.

قیمت ترجمه در پروژه های غیر مناقصه ای

اگر شما پروژه خود را به صورت غیرمناقصه ای تعریف کنید تنها مترجم ویژه ترنسیس (که در واقع گلچینی از بهترین مترجم های ترنسیس هستند) امکان قیمت گذاری و اعلام هزینه ترجمه بر روی پروژه را خواهد داشت و قیمتی که مترجم ویژه ترنسیس اعلام خواهد کرد سقف بازه مشخص شده در باکس زیر خواهد بود. پروژه های غیر مناقصه ای گارانتی بالاتری نسبت به پروژه های مناقصه ای دارند چرا که مسئولیت کامل ترجمه برعهده ترنسیس خواهد بود.

توجه: پروژه های فوری و محرمانه به صورت اتوماتیک غیرمناقصه ای تعریف می شوند.

با توجه به حساسیت موضوع، ویراستاری و پارافریز تخصصی متن تنها توسط مترجمین ویژه ترنسیس که همگی در سطح خیلی خوب قرار دارند، انجام می شود. جهت اطلاع از قیمت ویراستاری و پارافریز می توانید از باکس زیر استفاده نمایید.

با توجه به حجم پروژه های ترجمه، ترنسیس بین 5 تا 15 درصد تخفیف بر روی سفارش ها به صورت اتوماتیک اعمال می کند. از طریق باکس زیر می توانید از میزان تخفیفی که در قیمت ترجمه پروژه شما لحاظ می شود، مطلع شوید.