ترنسیس | Transis Transis | ترنسیس

میلاد قائمی فر

  • 6 ماه پیش فعال بوده
  • 7 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

میلاد قائمی فر

  • 6 ماه پیش فعال بوده
  • 7 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
تازه وارد!
0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم در زمینه پزشکی و دندانپزشکی

دانشجوی رشته دندانپزشکی. رتبه 3 منطقه 3 کنکور زبان

0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

متن اصلی:

If you find yourself experiencing physical symptoms you think may be related to stress, talk to your doctor to be sure you are doing what you can to safeguard your health. Symptoms that may be exacerbated by stress are not "all in your head" and need to be taken seriously. The best stress management plans usually include a mix of stress relievers that address stress physically and psychologically and help to develop resilience and coping skills

متن ترجمه شده:

اگر متوجه شدید علائم جسمی ای را تجربه می کنید که فکر می کنید مربوط به استرس باشند. با پزشک خود صحبت کنید تا مطمئن شوید برای محافظت از سلامتی خود آنچه که از دستتان بر می آید را انجام می دهید علائمی که ممکن است در اثر استرس تشدید شوند همه "ساخته ذهن شما" و یا خیالی نیستند و باید جدی گرفته شوند بهترین برنامه های مدیریت استرس معمولاً شامل ترکیبی از تسکین دهنده های استرس می باشند که از نظر جسمی و روانی به استرس می پردازند و به پیشرفت مهارت های مقاومت و مقابله با آن کمک می کند

متن اصلی:

At a fundamental level, marketing is the process of understanding your customers, and building and maintaining relationships with them.You have to show them that, as a society, we tune out ads, and promotion, and ego-driven marketing tactics. The reality, is that marketing sits at the intersection of the business and the customer – the great arbiter of the self interests of the business and the needs of the buyer.

متن ترجمه شده:

در سطحی اساسی, بازاریابی فرایند درک مشتریان و ایجاد و حفظ روابط با آنهاست. شما باید به آنها نشان بدهید که ما به عنوان یک جامعه تبلیغات و تاکتیکهای بازاریابی مبتنی بر نفس را تنظیم میکنیم. واقعیت این است که بازاریابی در محل تلاقی تجارت و مشتری قرار دارد -داور (قاضی) بزرگ منافع شخصی تجارت و نیازهای مشتری.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی -
راضی -
متوسط -
ناراضی -
نتیجه‌ای یافت نشد.
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید