پوریا زینال زاده

پوریا زینال زاده [ کد 32558 ]

3 ماه پیش فعال بوده | 3 سال و 7 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

پوریا زینال زاده [ کد 32558 ]

3 ماه پیش فعال بوده | 3 سال و 7 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
9.6 از 10
توسط کارفرمایان [ از 8 رأی ]

مترجم حرفه ای و تولید محتوای سئو شده

مترجم در حوزه های برق و الکترونیک، کامپیوتر، آی تی، شبکه، هوش مصنوعی و شبکه های ابری، عمومی و زیست شناسی و علوم آزمایشگاهی. فعالیت به عنوان مترجم به مدت 10 سال در سیستم‌ها و سامانه‌های مختلف حضوری و غیر حضوری

سفارش اختصاصی(ابتدا وارد شوید)

مهارت‌های ترجمه متن

مهارت‌های ترجمه متن

  • عمومی
  • مهندسی کامپیوتر
  • روانشناسی
  • مدیریت

نمونه‌کار های انجام شده

  • مهندسی کامپیوتر
    انگلیسی به فارسی
    متن اصلی:

    In this thesis, it is mainly aimed to design a novel Triplet-based Capsule Network architecture, and to investigate its performance on in-shop clothing image retrieval task. Capsules are defined as local entities of a neural network which encapsulate the results of some complicated internal computations between neurons into more informative vector-formed output.

    متن ترجمه شده:

    در این رساله، هدف اصلی طراحی یک معماری شبکه عصبی کپسول سه‌گانه‌محور نوین و ارزیابی عملکرد آن بر روی بازیابی تصاویر پوشاک درون-فروشگاهی است. کپسول به این صورت تعریف می‌شود: هویت‌های محلی در یک شبکه عصبی که نتایج محاسبات داخلی پیچیده بین عصب‌ها را به یک خروجی برداری کپسول (تجمیع) می‌کند.

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی 63%
راضی 38%
متوسط 0%
ناراضی 0%
  • کیفیت ترجمه
    9.9 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    9.7 از 10
    محمد محمدی 1401/02/03
    عنوان سفارش: Industrial IoT, Cyber Threats, and Standards Landscape:Part2
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | مهندسی کامپیوتر | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    10 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    8 از 10
    محمد جواهری طهرانی 1400/11/10
    عنوان سفارش:Enabling privacy and security in Cloud of Things
    ترجمه متن | انگلیسی به فارسی | مهندسی کامپیوتر | دو ستاره

    راضی
    کیفیت ترجمه
    10 از 10
    تحویل به موقع
    10 از 10
    رعایت اصول نگارشی
    10 از 10