نمونه‌کار های انجام شده

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

According to a recent report from LinkedIn, data scientist roles have grown more than 650 percent since 2012. A lot of marketing scientists are really just data scientists with advertising expertise. Many of the most sophisticated brands are investing in “marketing and advertising science” talent. Facebook, Booking.com and Netflix have director and VP-level marketing science roles. Other big digital brands like Uber, Nike, Expedia and Wayfair are hiring marketing data scientists and analysts in droves.

متن ترجمه شده:

بر اساس یک گزارش جدید از LinkedIn، نقشهای تحلیلگران داده از سال 2012 تاکنون بیش از 60% رشد داشته. بسیاری از تحلیلگران بازاریابی در ولقع تحلیلگران داده با تخصص تبلیغاتی هستند. بسیاری از برندهای مهم و پیچیده در حال سرمایه گذاری بر روی "علم بازاریابی و تبلیغات" هستند. در شرکتهای Facebook، Booking.com و Netflix، مدیرعامل و قائم مقام مدیر عامل نیز نقشهای تحلیل بازاریابی دارند. دیگر برندهای بزرگ دیجیتال مانند Uber،Nike,Expedia و Wayfair نیز دانشمندان و تحلیلگران داده بازاریابی را در تعداد بالا استخدام میکنند.

عمومی

انگلیسی به فارسی

متن اصلی:

The significance of translation in our daily life is extensively multidimensional. Not only does translation pave the way forward for global interaction, but allows nations to forge interactive relationships when it comes to making advancements in technology, politics, etc.

متن ترجمه شده:

اهمیت ترجمه در زندگی روزمره ما دارای ابعاد چندجانبه و وسیعی است. ترجمه نه تنها راه تعامل جهانی را هموار میکند بلکه به ملت ها فرصت میدهد تا برای پیشرفت در زمینه فناوری، سیاست و غیره با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

نمونه‌کار‌های بیشتر