نمونه‌کار های انجام شده

حقوق

ترکی استانبولی به فارسی

متن اصلی:

لطفا به عنوان نمونه، چند جمله اول آگهی و از صفحه دوم بند ۹ تا ۱۱ ترجمه شود.

متن ترجمه شده:

.سلام اگر مایل هستید اخر شب براتون نمونه رو ارسال کنم

کسب و کار

فارسی به ترکی استانبولی

متن اصلی:

استارت آپ چیست : شركت استارت آپ يا شركت نو آفرين به تجارت و كسب و كار نو اى گفته مى شود كه حاصل يك كار آفرينى باشد و داراى رشد سريع است كه امروزه به يكى از بزرگترين روش هاى درآمدى تبديل شده و بر مبناى توليد نو آورانه شكل گرفته است و از تكنولوژى هاى روز دنيا بهره مى گيرند . بسيارى از شركت هاى بزرگ به جاى استخدام نيرو و پرسنل براى مجموعه خود، از شركت هاى استارت آپ حمايت مى كنند و با سرمايه گذارى ريسك پذير در اين بخش شعاع درآمد هاى كمپانى خود را افزايش مى دهند .

متن ترجمه شده:

Girişim (startup) nedir? Girişim veya startup, yeni bir ticarete veya işletmeye denir ki girişimciliğin ürünüdür ve geçtikçe büyümektedir ve Bugün, yenilikçi üretime dayanan ve en yeni teknolojileri kullanan en büyük gelir akışlarından biri haline gelmiştir. Birçok büyük şirket girişim sermayesine yatırım yaparak gelir akışlarını artırmak için personel istihdam etmek yerine işe yeni başlayanları desteklemektedir.

نمونه‌کار‌های بیشتر