ترنسیس | Transis Transis | ترنسیس

مهیار قربانعلی

  • 7 روز پیش فعال بوده
  • 1 سال و 1 ماه در ترنسیس
این صفحه را به اشتراک بگذارید

مهیار قربانعلی

  • 7 روز پیش فعال بوده
  • 1 سال و 1 ماه در ترنسیس
امتیاز کارفرمایان
تازه وارد!
0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

مترجم عمومی در همه ی زمینه ها

دانشجوی مهندسی کامپیوتر .

مسلط به ترجمه ی مقالات ، کتاب و فیلم (عامیانه یا رسمی ) هستم.

0 ترجمه موفق
0 ترجمه ناموفق

نمونه ترجمه های انجام شده

متن اصلی:

Al Kidd is President and CEO of the National Association of Sports Commissions, located in Cincinnati, Ohio. Kidd taught in Ohio and in Utah before entering the advertising world. His career eventually led him to San Diego, with several positions in advertising and venture capital investing. Starting in 2003 and continuing into 2011, Kidd helped with the financial turnaround of the San Diego Hall of Champions sports museum.

متن ترجمه شده:

آل کید رییس و مدیرعامل انجمن ملی کمیسیون های ورزشی است که در سینسیناتی اوهایو واقع شده . کید قبل از ورود به دنیای تبلیغات در اوهایو و یوتا درس میداد . با چند مقام در تبلیغات و سرمایه گذاری های پرریسک , حرفه او در نهایت او را به سن دیگو برد. با شروع در سال 2003 و ادامه دادن تا سال 2011 , کید به احیای مالی موزه ی ورزشی تالاره قهرمانان سن دیگو کمک کرد .

رضایت کلی کارفرمایان

کاملا راضی -
راضی -
متوسط -
ناراضی -
نتیجه‌ای یافت نشد.
نتیجه‌ای یافت نشد.
با ما گفتگو کنید